This work is not born merely of a child’s imagination,
but of a seeker’s inner vision —
who, upon seeing the Devatā in her every reflected form (prati-svarūpa),
speaks to those who shed silent tears
at the very name of Mā Vanadurgā.