Jananīṁ Añjanīm

jananīṁ rāmadūtaṁ parābhaktigarbhiṇīṁ,
namaskṛtāṁ jananīṁ añjanīm
।1
prathamaṁ tvam eva hanumatguruṁ,
he mahāyoginīṁ mahātapasvinīṁ,
namaskṛtāṁ jananīṁ añjanīm
।2
tvam eva mūlabījaṁ viṣṇubhaktiṁ
viṣṇunāmaṁ añjanīyaprakāśinīm,
namaskṛtāṁ jananīṁ añjanīm
।3
hanumat-utpatti-hetuṁ,
tvayi yoginīṁ vasudhā sadā ṛṇinī,
samagrā mātṛśaktiḥ vidyāśaktiś
ca garbhagarvadhāriṇīm,
namaskṛtāṁ jananīṁ añjanīm
।4
niḥśabda-niṣarga-nilayāṁ
keśarī-dhvaja-śṛṅga-śikhare,
dhyānamūrtiṁ maunavatīṁ,
namaskṛtāṁ jananīṁ añjanīm
।5
vedavyāsaṁ bhāgavataṁ kāvya-darśanam,
tvaṁ garbheṇa bhāgavataṁ nāma-darśanam,
namaskṛtāṁ jananīṁ añjanīm
।6
he mātaḥ! tava caraṇe
aham hanumat-dāsaḥ,
sadā namaskṛtām jananīṁ añjanīm।
iti devi prasannam॥
जननीं रामदूतं पराभक्तिगर्भिणीं,
नमस्कृतां जननीं अञ्जनीं
।१
प्रथमं त्वमेव हनुमत्गुरुं,
हे महायोगिनीं महातपस्विनीं,
नमस्कृतां जननीं अञ्जनीं
।२
त्वमेव मूलबीजं विष्णुभक्तिं
विष्णुनामं अञ्जनीयप्रकाशिनीं,
नमस्कृतां जननीं अञ्जनीं
।३
हनुमत्-उत्पत्ति-हेतुं,
त्वयि योगिनीं वसुधा सदा ऋणिनी,
समग्रा मातृशक्तिः विद्याशक्तिश्च
गर्भगर्वधारिणीं,
नमस्कृतां जननीं अञ्जनीं
।४
निःशब्द-निषर्ग-निलयां
केशरी-ध्वज-शृङ्ग-शिखरे,
ध्यानमूर्तिं मौनवतीं,
नमस्कृतां जननीं अञ्जनीं
।५
वेदव्यासं भागवतं काव्य-दर्शनम्,
त्वं गर्भेण भागवतं नाम-दर्शनम्,
नमस्कृतां जननीं अञ्जनीं
।६
हे मातः! तव चरणे
अहं हनुमत्-दासः,
सदा नमस्कृतां जननीं अञ्जनीं ।
इति देवि प्रसन्नम् ॥

A humble offering at the feet of Añjanī Mātā
— the mother of Śrī Hanumān,
& the first to be worshipped (Prathamā Pūjanīyā)
in Triveṇī Vidyā Sūtra.
and the unseen source of supreme devotion (parābhakti).

Añjanī Mātā Smaraṇa Mantra
अञ्जनी माता स्मरण मन्त्रः

namaskṛtāṁ jananīṁ añjanīm
नमस्कृतां जननीं अञ्जनीं
or
vande’haṃ añjanīṃ sarvamaṅgalātāriṇīm
वन्देऽहं अञ्जनीं सर्वमङ्गलातारिणीं
or
aṃ añjanī-mātre namaḥ
अं अञ्जनीमात्रे नमः







